故事 成語 蛍雪 の 功
【読み】 けいせつ 【意味】 蛍雪とは、苦労して学問に励むこと。 スポンサーリンク 【蛍雪の解説】 【注釈】 晋の車胤は、家が貧しく灯油が買えなかったので蛍をたくさん集め、その光で勉強をした。(『晋書』より。「夏月則練嚢盛数十蛍火、以照書、以夜継日」) また、孫康も家が貧しく灯油が買えず、窓辺に雪を集めて、その明かりで書物を読んだ。(『蒙求』より。「康家貧無油、常映雪読書」) こうした努力の結果、後にこの二人とも出世したという故事に基づく。 卒業式の祝辞の常套句であり、「蛍の光、窓の雪……」という歌詞もこの故事からきている。 多くは「蛍雪の功」の形で使う。蛍雪の功とは、苦労して勉学に励んだ成果のこと。 【出典】 『晋書』 『蒙求』 【注意】 - 【類義】 苦学力行/蛍雪の功を積む/蛍窓雪案/雪案蛍窓/蛍の光、窓の雪 【対義】 【英語】 It smells of the candle. (それはろうそくの匂いがする) ※ 家が貧しく、子供はろうそくの明かりで勉強をする。それを度重ねるうちに、その子供の持ち物にもろうそくの匂いがしみつくまでになった。苦労して出世した人の業績をたたえることばとして使われることわざ。 【例文】 「蛍雪の功を積み、ついに彼は科学者になった」 【分類】 【関連リンク】 「蛍雪の功」の語源・由来
- 蛍雪の功の意味とは?類語や使い方を例文(用例)で紹介!由来の物語も! | 意味・語源由来・違い・使い方をまとめたふむぺでぃあ
- 「蛍雪の功」の使い方や意味、例文や類義語を徹底解説！ | 「言葉の手帳」様々なジャンルの言葉や用語の意味や使い方、類義語や例文まで徹底解説します。
- 蛍雪の功 - 語源由来辞典
- 「蛍雪の功」の意味とは？使い方や類語・英語表現を例文つきで解説 | TRANS.Biz
蛍雪の功の意味とは?類語や使い方を例文(用例)で紹介!由来の物語も! | 意味・語源由来・違い・使い方をまとめたふむぺでぃあ
まとめ 「蛍雪の功」は中国の古書「史記」に由来し、「努力や苦労をし勤勉に学問に励むこと、またその成果」という意味を持ちます。 「蛍雪の功」は故事成語であるため、生きていくための教訓として心に留める人も多くいます。先人の教えではありませんが、懸命に学ぶことを続けなければ、成果は現れないことを諭してくれる重要なことわざの一つでもあるでしょう。
「蛍雪の功」の使い方や意味、例文や類義語を徹底解説！ | 「言葉の手帳」様々なジャンルの言葉や用語の意味や使い方、類義語や例文まで徹底解説します。
言葉 今回ご紹介する言葉は、故事成語の「蛍雪の功」です。 意味や使い方、由来、類義語、英語訳についてわかりやすく解説します。 「蛍雪の功」の意味をスッキリ理解!
蛍雪の功 - 語源由来辞典
「蛍雪の功」と同じ由来の類語 「蛍窓雪案」 読み方は「けいそうせつあん」で、苦労して学問をするの意味を持ちます。 「車胤聚蛍」「孫康映雪」 「しゃいんしゅうけい」「そんこうえいせつ」と読み、車胤と孫康、それぞれのエピソードに由来する言葉です。 「苦学立行」や「努力の結晶」 「苦学立行」 読み方は「くがくりっこう」で、学費のために苦労して働きながら、勉学に励むを意味します。 「努力の結晶」 努力して苦労を続けた結果得た成果の意味をもち、日常においても比較的使いやすい言葉です。 「汗馬の労」 「汗馬の労(かんばのろう)」とは戦場で馬が汗をかいて活躍したことを元とする言葉。物事をうまくまとめるために、駆けずり回ってする苦労のことを意味しています。 「蛍雪の功」を英語にすると? 英語では「burn the midnight oil」 「蛍雪」そのものを訳したフレーズはありませんが、以下の2つは「蛍雪の功」と同様の意味で使用することができます。 ■burn the midnight oil 「burn the midnight oil」を日本語に直訳すると「真夜中のオイルを燃やす」となりますが、電気のない時代はランプを灯していたことから「深夜遅くまで(ランプのオイルを燃やして)勉強に励む」という意味で使われるようになった言葉です。 ■the fruit of diligent study 「fruit」は「果実」や「結晶」、「dilligence」は「勤勉」や「骨を折って」をそれぞれ意味しています。「the fruit of diligent study」というフレーズは、「勉強の成果」「勤勉の結果」を意味する言葉として使ってください。 まとめ 「蛍雪の功」は「大変な苦労をしながら勉強に励むこと」や「苦労して勉強や仕事に励んだことにより得た成果」という意味を持つ、中国の故事成語を由来とする言葉です。日頃から頻繁に使う言葉ではありませんが、お祝いのスピーチや書面、メールなどにおいて、相手の大変な努力を讃える褒め言葉として使ってください。
「蛍雪の功」の意味とは？使い方や類語・英語表現を例文つきで解説 | Trans.Biz
「初心忘るべからず」の使い方や意味、例文や類義語を徹底解説! 「エスカレ」の使い方や意味、例文や類義語を徹底解説!
故事成語である「蛍雪の功」。 「苦労して学問に励んだ、その成果」という意味です。 つまりは、一生懸命に勉強を頑張って、最後には難関大学などに合格するということ。 また、成果は抜きにして、ただ「苦労して学問に励む」という意味もあります。 では、この「蛍雪の功」、どのような場面でどのように使うべきなのか? ということで、 「蛍雪の功」の使い方を例文で紹介 していきます。 特に、簡単な短文でわかりやすく紹介しますので、ご期待ください。 スポンサードリンク 1. 故事成語「蛍雪の功」の例文を簡単な短文で! ・この校歌の光の意味は、努力を重ねて 蛍雪の功 となってほしいという願いを込めています。 ・集中力も続かず、夏休みの宿題は2学期初日に間に合わない、 蛍雪の功 とは無縁でした。 ・本校で勉学されていたお子様には 蛍雪の功 なり、めでたくご卒業となりました。 ・皆様におかれましては 蛍雪の功 成り、いよいよ実社会に旅立たれようとする人生で最も大切な時期です。 ・受験生の皆様はセンター試験が終わっても「 蛍雪の功 」で頑張ってください! ・鈴木氏は早くに父親を亡くし、貧しい生活の中、母親の手で6人兄弟が育てられ、鵡川町の二宮金次郎と呼ばれていたという、 蛍雪の功 とはまさにこのこと。 ・諸君が希望にもえて当大学に入学してから4年あるいは6年間、 蛍雪の功 なって今日ここに新しく学土号を得られたのであります。 ・将来は高校卒業後に直ちに社会に出る人や、さらに大学に進み 蛍雪の功 を重ねる人もいると思います。 ・学生等が数年間勤学し、 蛍雪の功 をつみ業成り事遂げて学校を去るに当り、別れを同窓の友につげる。 2. 蛍雪の功の意味とは?類語や使い方を例文(用例)で紹介!由来の物語も! | 意味・語源由来・違い・使い方をまとめたふむぺでぃあ. 故事成語「蛍雪の功」の由来とは!