スペイン 語 ポルトガル 語 どっちらか

Tue, 30 Jul 2024 16:11:26 +0000
こんにちは、まこさん (@sHaRe_worlD_) です。 フランス語とスペイン語、どっちを勉強するかどうか迷ってるんだが?どっちにすべき?!? 大学に入学した時に第二外国語で迷う二大巨頭(?)のフランス語とスペイン語について、まとめますよーーー!! これから勉強しよう!って人から、すでに片方の言語を勉強してる!って人まで参考になるコンテンツにしていきまーーす! スポンサーリンク フランス語とスペイン語の勢力が拮抗してる件 いきなりですがこれ 「世界で最もパワフルな言語ランキング」 (2016年:World Economic Forumが発表しました)をみてます この統計では 地理力 経済力 コミュニケーション力 知識&メディア力 外交力 を評価基準に「パワフルな言語」を選定するもので、 フランス語・スペイン語のそれぞれのポジションを確認してみて下さい ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ 英語 0. 889 中国語 0. 411 フランス語 0. 337 スペイン語 0. 329 アラビア語 0. 273 ロシア語 0. 244 ドイツ語 0. 191 日本語 0. ポルトガル語とスペイン語どっちが難しいですか？ - 結論から... - Yahoo!知恵袋. 133 ポルトガル語 0. 133 ヒンドゥー語 0. 117 出典: These are the most powerful languages in the world | World Economic Forum フランス語・スペイン語はなんと世界のパワフルな言語第3位と4位にノミネート!!! しかも数字は0. 08の僅差なので ほぼ同じくらい パワフルだ!と割り切ってもよさそうね拮抗具合です 「どっちにしようかまじで悩むんだよね」って人が多いのも凄く納得です だとすれば、具体的な 言語的な特徴 を知って、フランス語とスペイン語を比べて判断するのが得策ではないでしょう! ?いや、そうだと思います笑 はい、という流れで次に フランス語 スペイン語 それぞれの特徴といえるものを整理してみます フランス語の特徴(難易度など) 難易度:★★★★☆ ビジネスで有利:★★★★☆ 学習の機会:★★★★☆ 国際連合(EU) の公用語として、フランス語は世界の影響力も大きく+ビジネスチャンスも大きいです 国連で働く求人では英語話者が圧倒的に多いのが実態ですが... フランス語をマスターして差別化できれば国際競争社会で優位に立てる可能性も大きいようですね 以下をご覧の通り・・・ *フランス語圏の世界地図 ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ 出典: フランスの植民地の歴史的な影響は大きく、旧植民地の多くは「アフリカ諸国」に集中してます そして近年「アフリカ諸国」の人口増加率はえぐいんですね....

スペイン語とポルトガル語の違いースペイン語話者とポルトガル語話者は意思疎通できるか？ | 語学マニア.Com

以前は「仕様が無い」を使っていましたが、「しよう」は日本人にとっても言いにくいです。 だから、最近では普通の人はしゃべる時に「しょうがない」を使うことがほとんどです。 本当は、「しょうがない」は話すときだけの言葉ですが、最近では書くときも「しょうがない」と書く人がほとんどです。 Almost of us use "しょうがない" when we are speaking and writing. In fact, "しょうがない" is only for speaking although, today only few people use "仕様が無い" for writing. The changeing from "仕様が無い" to "しょうがない" is like from "Let us" to "Let's". Saying "仕様が無い" is very busy even for our tongue:) And, we use "仕方(しかた)が無(な)い" for speaking and writing without connecting today. 私がスペイン語ではなく、あえてポルトガル語の学習を選んだ5つの理由。 | Ça voir! －さぼわーる－. The meaning is same as "しょうがない". But "仕方がない" is more polite. Sometime we omit "が" like "仕方ない". But we don't omit like "しょうない", this is wrong. "仕方", "仕様" mean "how to" or "way". "仕方ない""しょうがない" mean "there's no way", "I can't do any help about this".

ポルトガル語とスペイン語どっちが難しいですか？ - 結論から... - Yahoo!知恵袋

とは? 興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。 この言語で回答されると理解できない。 簡単な内容であれば理解できる。 少し長めの文章でもある程度は理解できる。 長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。 プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。

私がスペイン語ではなく、あえてポルトガル語の学習を選んだ5つの理由。 | Ça Voir! －さぼわーる－

英語 2020. 04. 13 2016. 02. 13 スペイン語とポルトガル語のどっちを勉強するべきか、というのは日本の多くの人が迷う選択のようです。しかしそういった選択で頭を悩ませている人の多くは両方とも覚えないでしょう。その理由とは一体なんなのでしょうか?

スペイン語 2018. 05. 18 2015. スペイン語とポルトガル語の違いースペイン語話者とポルトガル語話者は意思疎通できるか？ | 語学マニア.com. 09. 21 スペインのお隣、ユーラシア大陸の端っこにちょこんと乗っているポルトガルでは「ポルトガル語」が話されます。ポルトガル語はスペイン語と近く、お互い同士で、なんとなく話が通じるといううわさを聞きますが、本当のところはどうなのでしょうか。スペインとポルトガルの国境付近に住む日本人の方に、 スペイン語とポルトガル語の違い について教えてもらいました。 スペイン語もポルトガル語もラテン系 ラテン系の言語は日本人にとって、比較的習得しやすいと言われています。スペイン語もポルトガル語もラテン言語。たしかに英語と比べると発音も簡単で、聞き取りやすいと感じる方も多いでしょう。 そしてある程度会話ができるようになってくると、欲が出てきます。「 スペイン語とポルトガル語、よく似ている けれどけれど…もしかして通じるのではないか! ?」 スペイン語とポルトガル語の類似率は7割 スペイン語とポルトガル語の語彙を照らし合わせると、お互いのカバー率は70%前後といわれています。 つまり「スペイン語のネイティブとポルトガル語のネイティブがそれぞれの言語で話すと、7割程度の内容は分かりあえる」ということですね。 ちなみにスペインとポルトガルの国境に「ガディアナ河」が流れていますが、両岸に住むスペイン人もポルトガル人も特に相手の言語は学習せずに、それでも意思疎通に不自由しない、そんな風景を目にします。 通貨がユーロに統合されてからは「ポルトガルのほうがパンが安いから、国境を越えて買いに行こう」「こちらはまだ朝の9時だけれどスペイン側はもう10時でスーパーが開いているから行こう」など、意思疎通力をフル稼働させながら、地理条件・時差を生活に生かす機会も増えているようです。これは羨ましい! スペイン語とポルトガル語は文法も似ている 文法についても、スペイン語とポルトガル語はとても似た構造です。若干の語順の違い、それも「間違えても通じる」程度の小さな違いです。 とはいえポルトガル語については、「ポルトガルで使われるポルトガル語」と「ブラジルで使われるポルトガル語」にかなりの違いがあるので要注意。語順や語彙、決まり文句など、ブラジルとポルトガルでは大きく異なることがあります。 また、方言のバリエーションが多いのもポルトガル語の特徴です。 「ブラジルに滞在してスペイン語だけでサバイバルしてみたら、サンパウロではよく通じたのに、マトグロッソでは通じなかった」という現象もあるわけです。 さらにポルトガル語はアフリカ大陸やマカオ、ゴアでも使われていて、もちろんそれぞれの土地に方言があります。ポルトガル語圏に滞在したいのであれば、「目的地で使われているポルトガル語がどういうタイプか」をしっかり調べておくのが吉ですね。 スペイン語とポルトガル語、相互に意思疎通は可能?

アンドラ 3万人 2. オランダ領アンティル 1万人 3. アルジェリア 17. 5万人 4. アルバ (南アメリカ) 1万人 5. オーストラリア 11万人 6. ベリーズ (中央アメリカ北東部) 16万人 7. ブラジル 46万人 8. カナダ 41万人 9. 中国 5000人 10. アメリカ合衆国 4292万人 11. フィリピン 3325人 12. グアム (アメリカ) 1201人 13. インド 1000人 14. ヴァージン諸島 (アメリカ) 1. 6万人 15. イスラエル 13万人 16. ジャマイカ 8000人 17. 日本 10. 8万人 18. モロッコ 6586人 19. ノルウェー 1. 3万人 20. ニュージーランド 2. 2万人 21. ロシア 3000人 22. 西サハラ ー 23. スイス 12. 4万人 24. トリニダード・トバゴ 4000人 25. トルコ 1000人 26. スペイン 語 ポルトガル 語 どっち. スペイン以外のヨーロッパ 1400万人 計 4615万4424人 スペインの人口は 4656万人 (2016年) だから アメリカ・カナダ・ブラジルにいるスペイン語話者は4379万人って、すごい量。 上のデータは世界だが、 ヨーロッパだけに焦点をあてたものもあった。 ↓ 2013年にイギリスで「これから将来的に重要となってくる言語はなんだと思いますか?」という調査を行った時の結果は以下の通り。(なんと日本語もトップ10にランクインしてる!) 1. スペイン語 76点 2. アラビア語 54点 3. フランス語 47点 4. 中国語 45. 5点 5. ドイツ語 43. 5点 6. ポルトガル語 41点 7. イタリア語 22. 5点 8. ロシア語 19点 9. トルコ語 19点 10. 日本語 17点 1. 英語 94% 2. フランス語 23% 3. スペイン語 19% 3. ドイツ語 19% 5. イタリア語 3% 5. ロシア語 3% ヨーロッパ連合に加盟してる28の国のうち、フランス、スイス、デンマークではスペイン語が結構、重要視されていて学ぶ人の数が多い。しかしそれは第二言語としてではなく、第三言語としてだ。第二言語はやはり英語らしい。 1. フランス 72% 2.