君の瞳に乾杯 意味 — 蜘蛛 です が 何 か アニメ
質問日時: 2004/12/19 20:30 回答数: 4 件 映画「カサブランカ」の中で、ハンプリーボガードの名セリフ、 「君の瞳に乾杯」は素晴らしい名訳だと思います。 確か原語は「Cheers! Looking at you, kids. 」だったと思います。 直訳するとどういう意味なのでしょうか? 英語の得意な方、よろしくお願いします。 No. 3 ベストアンサー 回答者: jakyy 回答日時: 2004/12/19 21:31 ハンプリーボガードの名セリフは、 "Here is looking at you"だと思います。 「Here is」は、よく使われる言葉「乾杯しよう」で下記のものがあります。 Here is a health to you! 君の健康のために乾杯! 【Looking at】 「look at you 」は、 直訳すると「君をみつめる」ということですから「君を見つめること」になります。 直訳しますと「君を見つめることに乾杯しよう」ということになります。 jakyy流に訳しますと 「美しい君に乾杯!」 参考URL: 8 件 この回答へのお礼 Here is だったんですね。 まことにお恥ずかしい。 すごくわかりやすいご回答ありがとうございます。 スッキリしました。 お礼日時:2004/12/20 23:23 No. 4 TOM-SAWYER 回答日時: 2004/12/20 15:00 genuine さん、はじめまして。 私は、英語は得意ではありませんが・・・、 家に「カサブランカ」の脚本の英和対訳本が ありましたので、それによると・・・、 もちろん対訳本も 「君の瞳に乾杯。」 でしたが、補足として、直訳だと 「君を見つめることに乾杯、カワイコちゃん。」 と書いてありました。 なので、NO. 1のsilpheed7さんの訳でほぼ間違いないと思われます。 ちなみに原語は Here's looking at you, kid. のようです。 11 この回答へのお礼 私の英語力のなさに情けなくなりました。 でも、大変参考になりました。 ありがとうございました。 お礼日時:2004/12/20 23:25 No. 2 shurikko 回答日時: 2004/12/19 21:00 Here's looking' at you, kid. 君の瞳に乾杯. の誤りではないですか?
君の瞳に乾杯 歌詞
君の瞳に乾杯 訳者
たとえ君が 僕 の よ う に、学ぶこと に関する良い経験がなかったとしても、あるいは君 をくじくような何か が 君の 身 に 起 こ っていたとして も、君が 今 の君に な る ためにたくさんの人たちが助 けてくれたことを、きっと君は覚えているだろう。 Even if you didn't have a good experience with learning like I did, or if something else happened to trip you up somewhere, you can probably remember a lot of people who helped you become who you are now. BAR CINEMA～この映画に乾杯！（第1回）『カサブランカ』 ――シャンパンとシャンパンカクテル | 小学館の総合通販サイトPAL-SHOP. パックネット韓国の法人営業部長フン・ナムクンとセールス・マネージャー のリック・ユンが企画したこのイベントでは、ゴルフ好 き の お 客 さまとコースを 回った後、パ ブ に 場 所 を移してビール で 乾杯 し ま した。 The event, led by Pacnet Korea's Director of Enterprise Sales Hoon Namkoong and Sales Manager Rick Yoon, provided an opportunity for top customers to catch up on their common passion for golf as well as enjoy some after-golf beers at a pub. ところで、話は待合室で待っていた 時 に も ど るが、明るい待合室で眩しかっ た の で 眼 鏡をはずし て 瞳 が 開 くまで座っていた。 By the way, getting back to when I was in the waiting room, when I was sitting and waiting for my pupils to dilate, I took off my glasses because I felt it was too bright in the brightly lit room. それは、同時に紫外線をシミュレートすることができますレーザー10キロで焦点と無限の黒ソース、ホスト望遠 鏡 の 焦 点 比と射 出 瞳 位 置 に 一 致 する。 It can simultaneously simulate the ultraviolet laser focus at 10 km and a blackbody source at infinity, matching the host telescope's focal ratio and exit pupil position.
「君の瞳に乾杯」←英語でお願いします Here's looking at you. (映画カサブランカ) のセリフをいっても外人さんに通用しませんでした。 4人 が共感しています Cheer, for your eyes!
名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-28 23:50:11 返信する >若葉(蜘蛛子)っていうのはもう死んでるって生徒名簿にあるので… 蜘蛛子は若葉じゃないやろ 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-28 23:50:26 返信する で、覇権Vivyに勝てるの? 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-28 23:51:28 返信する >>17 若葉は"D"だ、スマホの声 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-28 23:53:07 返信する ツダケンは吸血娘の執事なんだから ソフィアが魔王側に行けば付き従うのは当然だ 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-28 23:56:45 返信する いきなり人間サイド飛ぶとよくわからんくなるな 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-28 23:58:30 返信する 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-28 23:59:40 返信する よくこんなアンチだらけのサイトに感想書き込めに来れるな クソ信者共 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-29 00:00:16 返信する >>6 黙れクソ信者 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-29 00:01:32 返信する >>13 で?円盤何枚? 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-29 00:03:55 返信する >>24 中国では2億再生だそうですよ 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-29 00:04:15 返信する >>25 俺円盤の枚数聞いてんだけど? 蜘蛛ですがなにか？の人物相関図！登場人物・キャラクターの一覧を解説 | アニメガホン. アスペ? 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-29 00:05:37 返信する 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-29 00:11:40 返信する >>27 蜘蛛ですが、何かは円盤1060枚だった時点でやらおんでは、お前らの負けだ。さっさと消えな 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-29 00:13:36 返信する こういう異世界転生モノってどうしたって神様の手のひらの上で遊ばれてる駒にしか見えんわ チートの能力とかも全て神様の気まぐれ 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-29 00:16:58 返信する 原作だと勇者パートと蜘蛛子パートで完全に話が分離されてんのに わざと混ぜて何がやりたいんだ板垣ィィ 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-29 00:17:42 返信する スマホ太郎以外ってまじ?
蜘蛛ですが何か アニメ 無料
2021 - 07 - 04 最終回 BS11 2021年7月4日( 日) 放送終了 24:00~24:30 BS11 イレブン (211ch) [終] 蜘蛛ですが、なにか?
蜘蛛ですが何か アニメ 感想
蜘蛛ですが、なにか? 2021. 07. 01 2021. 06. 25 オレンジ どうもオレンジです。 「蜘蛛ですが、なにか?」アニメ最終話(24話)の放送延期が決まりました! 今後の改めて放送されるとのことですが、一体いつになるのでしょうか? 「蜘蛛ですが、なにか?」のまとめページは コチラ ↓ 【蜘蛛ですが、なにか?】アニメ最終話(24話)が放送延期に!! 【第24話 放送延期のお知らせ】 6月25日(金)より順次放送・配信を予定しておりました第24話ですが、制作進行上の都合により放送延期となりました。 お楽しみ下さっている皆様にはお待たせしてしまう形となりますが、改めて放送枠を調整し、お届けできるようにいたします。 — 「蜘蛛ですが、なにか?」公式🕸毎週(金)好評放送中! (@kumoko_anime) June 24, 2021 「蜘蛛ですが、なにか?」のアニメ最終話が制作進行上の都合により放送延期となってしまいました。放送中止というわけではなく、延期ということなので今後また日程を調整し放送されるようです。 制作進行上の都合ということですが、最近の回を増すごとに作画が怪しかったのですしね。特に23話の人間パートの作画はひどかったですよね… 制作が間に合ってなかったのかもしれませんね。 【蜘蛛ですが、なにか?】アニメ最終話(24話)の放送はいつ?更新 延期になってしまいましたが、最終話の放送は一体いつになるのでしょうか? 7月1日に公式が最終話24話の放送を発表しました!! アニメ『蜘蛛ですが、なにか？』最終回にも不満続出「ひどいブン投げ」「ないわ」 - まいじつエンタ. 【第24話の新しい放送配信日時のお知らせ】 延期をしておりましたTVアニメ「蜘蛛ですが、なにか?」第24話ですが、 この度、新たに放送配信日時が決定いたしました。 本編を心待ちにして下さっている皆様、大変お待たせいたしました。 詳細は、画像の放送配信情報をご確認ください。 — 「蜘蛛ですが、なにか?」公式 (@kumoko_anime) July 1, 2021 <放送配信情報> ■AT-X:7月3日(土)21:00~21:30 (※リピート放送:7月5日(月)28:30~ / 7月10日(土)6:00~) ■BS11:7月4日(日)24:00~24:30 ■TOKYO MX:7月5日(月)25:00~25:30 ■テレビ愛知:7月7日(水)27:05~27:35 ■サンテレビ:7月9日(金)24:30〜25:00 ■KBS京都:7月9日(金)24:30~25:00 ■ひかりTV:7月3日(土)22:00~ ■dTVチャンネル:7月6日(火)22:30~ ■ABEMA:7月8日(木)22:00~ ついに発表されましたね!!
蜘蛛 です が 何 か アニュー
名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-28 23:28:33 返信する 削除 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-28 23:29:51 返信する 先生諸悪の根源じゃねーか 結局、自分が先生である事で精神を安定させる為のエゴでしかない 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-28 23:30:01 返信する 人間パートが飛び飛びで話わかりずらいわ 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-28 23:30:07 返信する 碧ちゃんに金払ってびんたしてもらう!! 蜘蛛 です が 何 か アニュー. 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-28 23:30:56 返信する 人間弱すぎいぃ笑 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-28 23:31:35 返信する >>3 理解力が低いだけ定期 まぁアニメに逃げた層だから頭悪いのは仕方ないね 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-28 23:32:10 返信する 未だにミスリード誘ってんのは製作スタッフが一番この作品の面白さを理解してないだけだろう 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-28 23:32:54 返信する やっぱこの先公はクソだわ(笑) 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-28 23:32:58 返信する 脱糞しましたが、なにか文句ある? 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-28 23:34:45 返信する 楽しかった 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-28 23:39:06 返信する 若葉≠蜘蛛子 蜘蛛子=教室にいた蜘蛛 若葉="D"スマホの声(今だ地球居る) 教室に居る人+蜘蛛は前代の魔王と勇者はD(若葉)への攻撃失敗で巻き込まれ全員の肉体は原子分解で死亡、D(若葉)は彼らの魂をその異世界へ転生した+蜘蛛(若葉の偽記憶+顔) 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-28 23:40:32 返信する >>9 お前進歩ないねw 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-28 23:41:38 返信する 構成してるのは原作者なので文句があるなら原作者に言うんだねw 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-28 23:42:23 返信する >>3 お前の頭が悪いだけでは? 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-28 23:42:35 返信する やっぱりなろうと言えば理不尽虐殺よ 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-28 23:42:41 返信する 単純に見づらいなこのアニメ。 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-28 23:44:52 返信する まだ真相でてないのにミスリードも糞も無くね?
今回は、 蜘蛛ですが、なにか?の2期 についてご紹介します。 2期ではいよいよ、勇者パートに至るまで、 「私」(蜘蛛子)やソフィアたちに何が起きていたのか? ということが描かれていきます! これまで以上の強敵、ポティマスやその兵器 と戦ったり、つい に蜘蛛子が邪神Dと対面し、自らの正体を知る――!? そんなふうに、 世界観の真相に迫っていく濃密な展開 が続いて最高に面白いです! というわけで、 蜘蛛ですが、なにか?の続きが気になる! という方のために、 蜘蛛ですが、なにか?の2期 についてまとめていきます! 蜘蛛ですが、なにか?の2期が制作される可能性や、放送はいつになるのか? そして、 蜘蛛ですが、なにか?の2期ではどんなストーリーがアニメ化されるのか? 原作の何巻を読めば続きが見れるのか 、ということをご紹介します! 一部、ネタバレを含むのでご注意下さい。 蜘蛛ですが、なにか?の2期は制作される? まずは、 蜘蛛ですが、なにか?の2期が制作されるのか? ということについてご紹介します。 現時点では、 蜘蛛ですが、なにか?の2期に関する情報は公式から発表されていません。 ですが、今わかっている情報から考えると、 蜘蛛ですが、なにか?の2期が制作される可能性はほぼ100% と考えています! 蜘蛛ですが、なにか?の2期が制作される可能性 → ほぼ100%! (内定してるんじゃない?ってレベル) 蜘蛛ですが、なにか?の2期の可能性がほぼ100%と考える理由をこれから説明します。 理由はいいから、 蜘蛛ですが、なにか?の2期の内容が知りたい! 【悲報】『蜘蛛ですがなにか？』作者「みんな、アニメの感想聞かせてね」→ 信者さん「アニメの脚本と構成にはがっかりした。1期で切った」「制作会社変えて作りなおし希望」「作画とCG含めてとにかく酷い」 | やらおん！. という方はこちらをクリック。 ストーリーネタバレまで飛びます。 アニメの2期や続編について簡単に説明すると、制作されるかどうかは 「アニメの製作委員会が儲かるかどうか」 がポイントです。 蜘蛛ですが、なにか?の場合、 原作やアニメ円盤の売上、配信やグッズなどで利益が出ているか? ということが重要になります。 なので、 蜘蛛ですが、なにか?の円盤や原作、グッズや配信などの売上や人気 から、蜘蛛ですが、なにか?の2期の可能性をご紹介します。 蜘蛛ですが、なにか?の2期の可能性:円盤の人気・売上 ¥15, 147 (2021/07/29 22:45:12時点 Amazon調べ- 詳細) アニメの続編が制作されるには、 円盤が各巻4000枚~5000枚売れる必要がある 、というのが通説です。 では、蜘蛛ですが、なにか?の円盤の売上はどうなっているのか?
名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-29 00:41:34 返信する 47続き なんて事は全部嘘で私はウンコが大好きです 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-29 00:47:49 返信する >>31 異世界物は神と戦う話多いよな 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-29 00:49:41 返信する >>17 蜘蛛から蜘蛛に転生する物語だもんな 名前: 名無しさん 投稿日:2021-05-29 00:56:10 返信する 前回秒殺のされた地龍が生きてて魔王と激闘中ってなってる場面で「?