「鶴は千年亀は万年」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Tue, 30 Jul 2024 01:35:37 +0000

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 鶴は千年亀は万年の意味・解説 > 鶴は千年亀は万年に関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) カテゴリ ビジネス (0) 法律 (0) 金融 (0) コンピュータ・IT (0) 日常 (0) ことわざ・名言 (0) 情報源 個の情報源を選択中 × 情報源を選択 すべての情報源 専門的な情報源 斎藤和英大辞典 (1) Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス (1) 閉じる 条件をリセット > "鶴は千年亀は万年"に完全一致する例文のみを検索する セーフサーチ:オン 不適切な検索結果を除外する 不適切な検索結果を除外しない セーフサーチ について 意味 例文 (2件) 鶴は千年亀は万年 の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 2 件 例文 鶴は千年亀は万年 例文帳に追加 The crane and the tortoise are emblems of longevity. - 斎藤和英大辞典 例文 一説に、ここから「 亀 は 万 年 の齢を経、 鶴 は 千 代をや重ぬらん」と謡う能楽の「 鶴 亀 」などに受け継がれ、さらに、 鶴 亀 を縁起物とする習俗がひろがったとする。 例文帳に追加 According to one theory, a Noh play called 'Tsurukame' ( Crane and Turtle), in which a turtle lived for ten thousand years, while a crane had a life of a thousand years, was created from this version of the story, and the custom of having a turtle or crane as a good luck charm spread as a result of this. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス 索引トップ 用語の索引 英語翻訳 Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス 本サービスで使用している「 Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス 」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.

  1. 意外と知らない知識―「鶴は千年、亀は万年」と言うけど、本当の寿命は?|「マイナビウーマン」
  2. 鶴は千年亀は万年(つるはせんねんかめはまんねん)の意味 - goo国語辞書
  3. 「鶴は千年亀は万年」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索
  4. 「鶴は千年亀は万年」とは?意味や使い方を解説! | 意味解説

意外と知らない知識―「鶴は千年、亀は万年」と言うけど、本当の寿命は?|「マイナビウーマン」

精選版 日本国語大辞典 「鶴は千年亀は万年」の解説 つる【鶴】 は 千年 (せんねん) 亀 (かめ) は万年 (まんねん) ( 鶴 と亀は、千年、 万年 の 寿 命を保つという、「 淮南子 ‐説林訓」などに見える中国の伝説から出た語) 長寿 でめでたいことをいう。 ※御伽草子・浦嶋太郎(室町末)「なんぢしゃう有るものの中にも、つるは千ねんかめは万年 (マンネン) とて」 出典 精選版 日本国語大辞典 精選版 日本国語大辞典について 情報 デジタル大辞泉 「鶴は千年亀は万年」の解説 鶴(つる)は千年亀(かめ)は万年 《「 淮南子(えなんじ) 」説林訓の「鶴の寿は千歳」などから》長寿で、めでたいことのたとえ。 出典 小学館 デジタル大辞泉について 情報 | 凡例 ©VOYAGE MARKETING, Inc. All rights reserved.

鶴は千年亀は万年(つるはせんねんかめはまんねん)の意味 - Goo国語辞書

鶴は千年、亀は万年 つるはせんねん、かめはまんねん

「鶴は千年亀は万年」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

【読み】 つるはせんねん、かめはまんねん 【意味】 鶴は千年亀は万年とは、長寿や縁起を祝うときのことば。 スポンサーリンク 【鶴は千年亀は万年の解説】 【注釈】 鶴と亀は寿命が長い代表で、めでたいものとされていることから、縁起の良い賀寿などの際に使われる。 実際の寿命は、鶴がタンチョウヅルで20~30年、亀はゾウガメで100~200年といわれている。 【出典】 - 【注意】 【類義】 亀鶴の寿 【対義】 【英語】 【例文】 「鶴は千年亀は万年で、八十を越えた父には、ますます長生きして欲しい」 【分類】

「鶴は千年亀は万年」とは?意味や使い方を解説! | 意味解説

「鶴は千年亀は万年」ということわざがあります。 額面通りに受け取ると「鶴は千年、亀は一万年生きる」という意味になります。 実際、鶴や亀は長寿を象徴する縁起物として、子供の長寿を願う千歳飴の袋に描かれていたりしますね。 もちろん、これは比喩表現であって、実際に鶴が千年生き、亀が一万年以上生きるということはありません。 ではなぜ、「鶴は千年、亀は万年」というふうに言われるようになったのでしょうか?その由来や、ことわざの意味などをお伝えしたいと思います。 鶴は千年、亀は万年の由来とは?

560の専門辞書や国語辞典百科事典から一度に検索! 鶴(つる)は千年亀(かめ)は万年 つるはせんねんかめはまんねん 【鶴は千年亀は万年】 鶴は千年亀は万年のページへのリンク 辞書ショートカット すべての辞書の索引 「鶴は千年亀は万年」の関連用語 鶴は千年亀は万年のお隣キーワード 鶴は千年亀は万年のページの著作権 Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ©2021 GRAS Group, Inc. RSS